Писателя, сделавшего харакири полвека назад, пометили как иноагента в воронежском магазине
Маркировку связали с технической ошибкой
Книги японского писателя Юкио Мисимы с маркировкой иноагента нашли в магазине «Читай-город» на улице 20-летия Октября в Воронеже. По словам издательства «Азбука-Аттикус», появление пометки связано с технической ошибкой, пишет телеграм-канал «Осторожно, новости».
Иноагентские бирки обнаружили на романах «Исповедь маски» и «Золотой храм». Эти произведения переводил писатель Борис Акунин, признанный иноагентом. Маркировка предназначалась для него.
«Указание Юкио Мисимы как иноагента является технической ошибкой конкретной торговой точки», — приводит слова издательства канал «Осторожно, новости». В одном из магазинов Санкт-Петербурга нашли книги с верной маркировкой.
Юкио Мисима — псевдоним писателя и драматурга Кимитакэ Хираока. Он был трижды номинирован на Нобелевскую премию и считается одним из наиболее значимых японских писателей второй половины XX века. Совершил харакири в 1970 году.