Учёные назвали типичные для воронежцев слова

Среди них «бомжовка», «грядушка» и «водохранка»

06.06.2021 15:11
127 32818
Проспект Революции в Воронеже Игорь ФИЛОНОВ

«Баклажка, грядушка, кондюк». Многие воронежцы привыкли употреблять эти слова, не задумываясь о том, что так редко говорят за пределами Черноземья. «Яндекс» составил список местных диалектизмов и опубликовал его сегодня, 6 июня — в День русского языка.

Аналитики «Яндекса» вместе с лингвистами Института русского языка имени В.В. Виноградова проанализировали тексты публикаций и комментариев, появившихся на платформе «Яндекс. Дзен» с января 2019 по апрель 2021 года. Исследователи составили список всех встретившихся слов и выражений, выделили из них те, которые чаще всего употребляли жители Воронежской области, и дали им определения: 

анадысь  — на днях, некоторое время назад;

бадик — трость, палочка;

баклажка — пластиковая бутылка. 

бестолковиться — медлить, плохо соображать;

больняк — больничный лист; 

бомжовка — лапша быстрого приготовления;

брушить — работать;

буробить — бормотать, говорить ерунду.

в три вилюшки — очень длинный, обычно изгибающийся (об очереди);

водохранка — водохранилище;

вподряд — подряд; 

гонзать — гонять, быстро ездить;

грузаль — грузчик; 

грядушка — спинка кровати или дивана; 

губяки — губы; 

додельный — привередливый, придирчивый; 

за шкибот — за шкирку; 

кипнуть — покипеть немного; 

кондюк — кондиционер; 

пережарка — овощи, пассерованные для супа; 

подружака — подружка; 

прикур — прибыль, выгода; 

прилюбливать — любить; 

стоумовый — умный, умник (часто ирон.);

тигули — отдалённое труднодоступное место, глушь; 

угробиловка — что-то вредное и опасное для здоровья; 

умач — умник (ирон. или грубо); 

червивка — дешёвое плодово-ягодное вино, обычно яблочное; 

чудок — немного. 

Добавим, что многие из перечисленных слов и выражений употребляют жители всего Черноземья. Какие из них ближе всего вам? Ответы пишите в комментариях. 

Комментарии (127)

килбуб

07.06.2021 17:08

... А я такое изречение как "додики" откопал. 

Удалённый аккаунт

08.06.2021 01:25

Во, вспомнил, два дня вспоминал, статья эта натолкнула, на языке вертелось, но никак не мог вспомнить, пока не услышал.

"Тудым-сюдым" еще у нас многие говорят. В основном люди постарше, но и от ровесников встречал. Значение примерно как у "туда-сюда", но не совсем, это ближе к эмоциональной оценке ситуации, чем к физическому перемещению или неопределенности.

НИКОЛАЙ ЛАНС

08.06.2021 11:20

Не знаю как насчет грядушки, но чимергес, чимер - самогон (самопал), и еще одно интересное словцо чушок - провессиорнально-техническое  учебное заведение (раньше это были ПТУ). Не знаю как сейчас, но в 80-е-90-е ни кто не стеснялся, кто учился в ПТУ и говорили - учусь в чушке (и называли номер ПТУ). Например в Тамбове за такое наименование учебного заведения, для тех кто там учился - оскорбление,  зак которое в худшем случае можно  оказаться инвалидом.