Суд обязал воронежский суши-бар «Ёбидоёби» сменить название
По словам представителей ресторана, ёмкое наименование — транслитерация японской фразы
Сеть доставки суши «Ёбидоёби», открытая более чем в 60 городах России (в том числе и в Воронеже) может лишиться звучного названия. Такое решение вынес арбитражный суд Красноярского края, обязав переименовать компанию в течение трёх месяцев.
Название суши-баров признали противоречащим «общепринятым принципам гуманности и морали», ведь оно находится в открытом доступе и может ассоциироваться с ненормативной лексикой. Иск подала Федеральная налоговая служба, не получив от компании доказательств, что «Ёбидоёби» — транслитерация с японского языка фразы «День недели — суббота».
В беседе с изданием «Лента.ру» основатель и гендиректор франшизы Константин Зимен пояснил, что переименовывать сеть суши-баров никто не собирается. Он подчеркнул, что «Ёбидоёби» существует на рынке уже восемь лет и не в первый раз сталкивается с претензиями — обращения в прокуратуру и ФАС относительно смены названия поступали более 20 раз.
«Решение, которое сегодня было принято арбитражным судом, мне кажется, не может отражать взгляд всей нашей российской общественности. Кроме того, в Красноярске у нас уже были различные решения судов, согласно которым мы не противоречим общественным принципам, нормам, гуманности и так далее. Если потребуется ещё делать какие лингвистические экспертизы, будем делать, если потребуется еще делать какие-то опросы населения, будем делать. Никакого ребрендинга не будет, это было бы как-то глупо и как-то странно», — резюмировал бизнесмен.
Стоит отметить, что впечатляющими названиями награждён и ассортимент «Ёбидоёби». Любителям суши и роллов предлагаются внушительные сеты «Куни Ли» и «Чпо Ки», а также порции яств «Ёбоши», «Похотливый краб» и «ЁбиСуёби».
Читать все комментарии