"Мужчины, что проходят мимо"

___ Patricia Kaas - Les hommes qui passent

Мои мужчины, мам,

Мне письма шлют, на фото там

Багамы, веришь, мам?

Мои мужчины, да,

Комедианты всё, певцы,

Поэты иногда...

Мои мужчины, мам,

Снимают мне квартиры – вид

Из окон милый там.

Моих мужчин сердца

Мелки, как отмель, и бурлит

Лишь страсть, как океан.

И из моих мужчин

Мне б одного украсть на год,

На месяц хоть один...

Мои мужчины, мам,

Лишь платят по моим счетам.

Мои мужчины, мам,

Их ночи, полные любви,

Как звезды светят, мам.

Мужчин, жестоких к нам,

Их, как сирот, легко узнать . 

По замкнутым сердцам...

И из моих мужчин

Мне б одного украсть на год,

На месяц хоть один...

Мои мужчины, мам,

Лишь платят по моим счетам.

Мои мужчины, мам,

Улыбки их похожи на

Гримасы, веришь, мам...

А кто волнует, мам,

Мне оставляют лишь мечты

И грусть напополам...

И из моих мужчин

Мне б одного украсть на год,

На месяц хоть один...

Мои мужчины, мам,

Лишь платят по моим счетам.