Собеседник

-й в рейтинге
народных корреспондентов

|


Записочки

29.11.2025 21:34

|

1 324 6

День рождения буквы Ё

29 ноября — официальная дата её «рождения»: именно в этот день в 1783 году на заседании Академии российской словесности княгиня Екатерина Дашкова предложила ввести новую букву для обозначения звука [йо], заменив громоздкое тогдашнее написание io. Предложение утвердили, а вскоре букву начал использовать в переписке Гавриил Державин.

А теперь — подборка забавных и абсурдных выражений с буквой Ё и краткие истории их появления.

«Ё‑моё!»

Суть. Эмоциональный возглас‑эвфемизм, заменяющий грубые ругательства.

История. Возник как «приличная» альтернатива нецензурным восклицаниям. В ситуациях, где непристойные слова неуместны (в обществе, на работе, при детях), человек инстинктивно выкрикивает «Ё!», а затем быстро подбирает рифмующееся слово — так появилось «ё‑моё». Рифмованность сделала фразу запоминающейся и удобной для спонтанного выкрика.

«Ёпрст!»

Суть. Шутливый «заглушитель» ругательства: будто человек начал произносить что‑то резкое, но резко остановился.

История. Имитирует внезапный обрыв нецензурного слова. Звучит как перечисление букв («ё‑п‑р‑с‑т»), что придаёт ему игривый, почти детский оттенок. Часто используется для комичного эффекта.

«Ёлки‑палки!»

Суть. Добродушное восклицание удивления или досады.

История. Предположительно, возникло как смягчённая замена более резких выражений. Ассоциируется с новогодними ёлками, что добавляет фразе наивный, «праздничный» колорит. Встречается в советской культуре (например, в мультфильмах).

«Ёперный театр!»

Суть. Ироничный способ выразить возмущение или недоумение.

История. Пародия на пафосное выражение «оперный театр»: подмена «о» на «ё» создаёт нарочито нелепый, смешной эффект.

«Ёксель‑моксель!»

Суть. Абсурдное звукосочетание для передачи растерянности или раздражения.

История. Явно искусственное образование, имитирующее «застревающее» ругательство. Нет реального корня — только игра звуков, что усиливает комичность.

«Ёкарный бабай!»

Суть. Причудливое восклицание, часто используемое для смеха.

История. Сочетание бессмысленного «ёкарный» с тюркским «бабай» («старик», «страшилище»). Вероятно, возникло как случайная фонетическая игра, ставшая популярной благодаря необычному звучанию.

Так буква Ё, появившись как утилитарная реформа письменности, со временем обросла весёлой «народной» мифологией — и теперь украшает речь этими забавными междометиями!


Другие публикации в разделе
Записочки
Самое читаемое на сайте
Живая лента