«До освобождения Воронежа мой дед не дожил 11 дней»

На братских могилах Воронежа выбиты имена тысяч советских солдат, погибших, защищая наш город от фашистов во время Великой Отечественной войны. За каждым из этих имён своя судьба и жизнь. Например, такая, о которой нам рассказали родственники абхазца лейтенанта Арустана Ардзинба, который ушёл добровольцем на фронт 22 июня 1941 года.

«Мы занимаемся уничтожением фрицев»

«Увидите меня — не узнаете! Мы освободили уже половину города. Враг уже не может двигаться вперёд. Мы его остановили. Другую половину города тоже скоро освободим» — писал в 1943 году своим родным в Абхазию из Воронежа заместитель командира роты по политической части 705-й стрелкового полка 121-й дивизии Арустан Ардзинба.

И в его последнем письме сестре, которое он написал 14 января 1943 года, тоже было полно оптимизма: «Кукочка, успехи Красной армии вы и так слышите. Может и немного, но там есть и мой вклад в это. Мы всем обеспечены: и едой, и питьём, и одеждой, и оружием. Письмо моё сумбурно, но нет времени писать подробно. Мы занимаемся уничтожением фрицев. Как показывают последние события, у нас это получается хорошо».

Вернуться на родину в Абхазию 38-летнему Арустану было не суждено. Вскоре родственникам пришла похоронка, в которой сообщалось, что лейтенант Ардзинба погиб под Воронежем 14 января. До освобождения города он не дожил 11 дней...

«40 лет не знали, где похоронен дедушка»

О своём дедушке нам рассказала жительница Сухума 39-летняя Гета Ардзинба. Она позвонила в «МОЁ!» из Абхазии и рассказала, что в Воронеже в братской могиле №18 в дендропарке возле сельскохозяйственной академии (ул. Тимирязева, 1) похоронен её дедушка Арустан. Семья Геты около 40 лет не знала, где его могила.
Гета Ардзинба

– В 1981 году моя мама поехала на курсы Высшей комсомольской школы в Москву, где в то время собирались секретари обкомов со всего СССР, — рассказывает Гета. — Мама обратилась ко всем приехавшим с просьбой узнать через свои военкоматы что-то о дедушке Арустане. Откликнулась девушка из Воронежа. Она вспомнила, что видела похожую фамилию на братской могиле в Воронеже. Уже после возвращения домой девушка тщательно всё проверила. Данные полностью совпали!

В том же 1981 году на 9 мая сыновья и ближайшие родственники Арустана Ардзинба приехали в Воронеж. Почтили память дедушки и привезли на могилу горсть земли из Абхазии.

– Родственники, которые могли подробно рассказать о жизни дедушки умерли, когда я была ещё маленькой поэтому каждая крупица информации о нем очень важна для меня! — рассказала Гета. — А недавно я нашла в семейном архиве абхазскую газету за 1981 год с большой статьей о своём деде Арустане Шахановиче. В ней приводились цитаты из его писем с Воронежского фронта, которые растрогали нас и заставили заново переосмыслить судьбу деда! Главное, что вызывает глубочайшие переживания, — как рано он погиб и столько всего не успел сделать для абхазской литературы.

«Робинзон Крузо» по-абхазски

Гета в конце апреля разыскала автора статьи Шурбея Царгуша. Оказалось, что ему уже 81 год, он преподаёт в Абхазском государственном университете на факультете педагогики и психологии.

– Он рассказал, что 40 лет назад он общался с нашими родственниками, они рассказали ему про дедушку и показали дедушкины письмя с фронта, — продолжает рассказ Гета. — К сожалению, письма потом куда-то подевались из семейного архива. Они остались только в виде выдержек в газете. Мне стало жаль, что дедушка вычеркнут из истории. Мне так захотелось сделать что-то для его памяти, рассказать о нём, чтобы и в Воронеже знали, что абхазы защищали ваш город.

Гета рассказала нам, что её дедушка до войны работал заместителем наркома просвещения в Абхазском комиссариате по образованию. Он специализировался на составлении учебных программ, занимался литературными переводами. Например, он перевёл с русского языка на абхазский «Робинзона Крузо» Даниэля Дефо.

– Я очень хочу приехать в Воронеж, и побывать на могиле деда, — говорит Гета. — К сожалению, в этом году приехать не получается. Но на следующее 9 мая мы с детьми обязательно постараемся выбраться.