В этот день начальник Генерального штаба сухопутных войск вермахта Ф. Гальдер записал в своём дневнике: «… отдельные атаки северо-западнее Воронежа. Подтягивание (русских) сил с севера и северо-востока в направлении Воронежа продолжается. По данным агентуры, Сталин использует всё, чтобы отстоять Сталинград, переправить свои войска через Дон и удержать этот рубеж».
На Урывском (Сторожевском) плацдарме, где каждодневно происходили бои, за один день 18 июля гитлеровцы потеряли до 1 тысячи солдат, 13 танков, несколько орудий и миномётов.
Вечером этого дня Совинформбюро сообщило: «В течение 18 июля наши войска продолжали бои с противником в районе Воронежа и южнее Миллерово. В районе Воронежа наши войска, преодолевая упорное сопротивление противника, на отдельных участках продвинулись вперёд и заняли несколько населённых пунктов. На одном из участков крупные силы немцев предприняли атаку, стремясь захватить выгодный рубеж. Контрударом наших частей атака противника была отбита».
