В этот день исполнительный комитет Совета народных депутатов трудящихся Воронежской области принял решение о создании в прифронтовом селе Анна Воронежского русского народного хора под руководством К.И. Массалитинова, на первых репетициях которого объединились певцы из лучших самодеятельных народных хоров Аннинского, Воронцовского, Лосевского, Таловского, Чигольского районов Воронежской области и народного хора воронежской швейной фабрики имени Первого мая.
30 декабря 1942 года официально завершилась начатая 16 декабря наступательная операция войск Юго-Западного и Воронежского фронтов на Среднем Дону под кодовым наименованием «Малый Сатурн», которая проводилась в рамках Сталинградской стратегической наступательной операции и оказала непосредственную помощь в деблокировании окружённой вражеской группировки под Сталинградом.
30 декабря 1942 года, подводя итоги 6-недельного наступления наших войск на подступах к Сталинграду и выделив вторым этапом Сталинградской стратегической наступательной операции наступление советских войск в районе Среднего Дона, Совинформбюро сообщало: «Завершив окружение немецко-фашистских войск под Сталинградом и успешно выполнив тем самым задачу, поставленную Верховным Главнокомандованием, Красная армия с 16 по 30 декабря нанесла новый удар по врагу в районе Среднего Дона.
Перед советскими войсками, наступавшими в районе Среднего Дона, Верховным Главнокомандованием Красной армии была поставлена цель — прорвать фронт обороны противника в районе Новая Калитва — Монастырщина, выйти в тылы немецко-фашистской армии, действовавшей в большой излучине Дона, и закрыть возможность вырваться вражеским войскам, окружённым под Сталинградом.
Эта цель наступления в районе Среднего Дона была полностью осуществлена умелыми действиями частей и командного состава Красной армии.
За время боёв в районе Среднего Дона Красная армия продвинулась вперёд на 150 — 200 километров. Освобождено 1 246 населённых пунктов. В ходе наступления нашими войсками разгромлены следующие соединения противника: 62-я, 294-я, 298-я, 306-я, 385-я немецкие пехотные дивизии, 11-я немецкая танковая дивизия; итальянские пехотные дивизии: 3-я дивизия «Равенна», 3-я дивизия «Челере», 5-я дивизия «Кассерия», 2-я дивизия «Сфорцеска», 9-я дивизия «Пасубио», 52-я дивизия «Торино», 1-я бригада чернорубашечников, 7-я и 11-я румынские пехотные дивизии. Кроме того, нанесены большие потери 4 дивизиям противника. Вражеские войска потеряли в этих боях только убитыми 59 000 человек; взято в плен 60 050 солдат и офицеров противника. Советские войска захватили многочисленные трофеи, среди которых самолётов — 368, танков — 178, орудий — 1 927, автомашин — 7 414, а также большое количество миномётов, пулемётов, автоматов, противотанковых ружей, боеприпасов и другого военного имущества. Кроме того, нашими войсками уничтожено: самолётов — 117, танков — 172, орудий — 268, автомашин — свыше 1 000 и много другого военного имущества.
Таковы итоги боёв на втором этапе наступления советских войск на подступах к Сталинграду».
30 декабря дважды — в дневной и вечерней сводках — сообщавшее о наступательных боях в районе Среднего Дона Совинформбюро в этот день опубликовало акт о зверствах немецко-итальянско-фашистских оккупантов в селе Цапково Воронежской области, в котором говорилось: «Немецко-итальянские оккупанты ограбили поголовно всех жителей, забрали у колхозников продовольствие, скот, одежду, обувь и домашние вещи. С наступлением зимы гитлеровцы выгнали колхозников из домов на улицу, всячески издевались и глумились над советскими людьми. Комендатура провела регистрацию всех жителей с 16-летнего возраста. При регистрации гитлеровцы снимали у граждан отпечатки с большого пальца правой руки. Фашистские мерзавцы повесили на площади села Ивана Бутко, Якова Витколова и его 65-летнего отца. Немецкие солдаты согнали к виселице всё население. Когда на Бутко накинули петлю, он воскликнул: «Да здравствует наша советская Родина!» Яков Витколов крикнул: «Да здравствует Красная армия!» Старик Витколов обратился к собравшимся со следующими словами: «Я смерти не боюсь и, как видите, умираю спокойно. Жаль только, что я ещё мало уничтожил гитлеровских псов». Акт подписали жители села Цапкова Наталья Руденко, София Гладченко, Пелагея Жигайлова и другие».